Lateinische Begriffe und deren Abkürzungen auf Münzen
Auf einer Vielzahl mittelalterlicher und neuzeitlicher Münzen befinden sich Inschriften in lateinischer Sprache. In einigen Fällen gibt es lateinische Bezeichnungen auch auf modernen ausländischen Münzen sowie selten auch auf bundesdeutschen Gedenkmünzen. Aus Platzgründen wurden außerdem oftmals Abkürzungen bzw. Kurzformen verwendet. Damit Sie die Umschriften auf den Münzen besser entziffern und deuten können, werden in der folgenden Tabelle Namen, Orte, Bezeichnungen und Redewendungen sowie deren Abkürzungen in lateinischer Sprache und die entsprechende deutsche Übersetzung aufgelistet.| lateinischer Begriff | zugehörige Abkürzung(en) | deutsche Übersetzung |
| ABBAS / ABBATISSA | AB. | Abt / Äbtissin |
| AGRIPPINA / COLONIA / COLON | COL | Köln |
| ANGLIA | England | |
| AQVIS / AQUENSIS | Aachen | |
| ANNO DOMINI | A.D. | Im Jahre des Herrn |
| ARCHIDUX / ARCHIDUCISSA | ARCH. / ARCHID. | Erzherzog / Erzherzogin |
| ARCHIEPISCOPUS | Ar. EPS. | Erzherzog |
| ARGENTINA | Straßburg | |
| ASSINDIA | Essen | |
| AVSTRIA / AUSTRIA | AVST. / AUST. | Österreich |
| BASILEA | Basel | |
| BAVARIA | BAV. | Bayern |
| BOHEMIA | BO / BOH | Böhmen |
| BORVSSIA / BORUSSIA / PRVSSIA | BOR | Preußen |
| BRVNESVICVM | Braunschweig | |
| BVINA | Bonn | |
| BVRGVNDIA | BVRG. | Burgund |
| CARDINALIS | CAR. | Kardinal |
| CIVITAS | CIV. | Stadt |
| COMES / COMITISSA | CO. / COM. | Graf / Gräfin |
| CONFLVENTIA | Koblenz | |
| CONSTANTIA | Konstanz | |
| DANIA | DAN | Dänemark |
| DEI GRATIA | D.G. | Von Gottes Gnaden |
| DRETMANNA | Dortmund | |
| DUX / DVX / DUCISSA | D. / DVX. / DUX. | Herzog / Herzogin |
| ECCLESIA | ECC. | Kirche |
| ELECTOR | EL. | Kurfürst |
| EPISCOPUS | EP. / EPI. | Bischof |
| FIDEI DEFENSOR | FID.DE. / F.D. | Verteidiger des Glaubens |
| FLANDRIA | FLAND | Flandern |
| FRANCOFORDIA | Frankfurt | |
| FRIBVRGVM | Freiburg | |
| GERMANIA | GERM | Deutschland |
| HOC NOMINE | H.N. | Mit diesem Namen |
| HOLANDIA | HOL | Holland |
| HVNGARIA | HVNG | Ungarn |
| IMPERATOR / IMPERATRIX | IMP. | Kaiser / Kaiserin |
| LOTHARINGIA | LOTH | Lothringen |
| LVNE-BVRGVM | Lüneburg | |
| MAGNUS DUX | M.D. | Großherzog |
| MEDIOLANVM | Mailand | |
| MOGVNTIA | MOG | Mainz |
| MONASTER | MON | Münster |
| MONASTERIUM | MONA. | Kloster |
| MONETA NOVA | MON.NOV. | Neue Münze |
| MORAVIA | Mähren | |
| NORIMBERGA | Nürnberg | |
| NVSSIA | Neuß | |
| PALATINA | PAL. | Pfalz |
| POLONIA | POL | Polen |
| PRINCEPS / PRINCIPISSA | P. / PRIN. | Fürst / Fürstin |
| REGALIS | königlich | |
| REGINA | REG. | Königin |
| ROMANORUM IMPERATOR | R.IMP. | Römischer Kaiser |
| SACRUM ROMANORUM IMPERIUM | S.R.I. | Heiliges Römisches Reich |
| SALISBVRGVM | Salzburg | |
| SAXONIA | SAX | Sachsen |
| SEMPER AUGUSTUS | S.A. | Allzeit Mehrer des Reiches |
| SILESIA | SIL | Schlesien |
| TREMONIA | Dortmund | |
| TIGVRINA | Zürich | |
| TREVERIS | TR / TRE | Trier |
| THVRINGIA | THVR | Thüringen |
| TYROLIA | TYR | Tirol |
| URBS | Stadt | |
| VIENNA / VINDOBONA | Wien | |
| WRATISLAVIA | Breslau |
Mehr Informationen:
Übersicht über die Erhaltungsgrade von MünzenDie Brakteaten
Historische Münzen zum Einstieg in das Sammelgebiet "Deutschland" und als Geldanlage
Die Mark - das deutsche Geld von 1871-2001